《激战2》官方小说：《悲伤之海》第二章

　　第二章(上)

　　寇班在寒冷而暗淡的清晨中醒过来，因为不舒服以及疲劳而感到昏头转向。有个人在摇晃着他的吊床。他虽然对此有所知觉，但是因为睡意太深了而叫不醒。正当他努力要集中精神时，头底下的枕头被抽了出去，瞬间整个吊床被转了一圈，将他随意地抛落在甲板的木板上。

　　「钟向五下了，寇班!」佛斯特，坚毅者号上久经风霜的甲板长，低头对着他大喊道，此时吊床还缠绕在寇班的手上。威胁性的瞪了他一眼，坚韧的船员咕哝地说道：「看在科瑞塔的份上，给我起来!等我们的罗盘确实装好之后，风就会从西方吹来了，我们已经离开了平静的海面并且启航了。该去抛绳索了，小鬼。」

　　寇班抬起头来，仅管脚底下的船身上下左右地摇晃着，他还是勉强站了起来。「知道了，长官」他喘着气回答，试图装假很有活力的样子说道：「我准备好了。」海水苦涩的味道在他的四周徘徊着，比以前他所闻过的都还要强烈。从舷窗透进来的阳光，被暗棕色的地板给吞没了，彷佛是在忌妒阳光可以随意徜游一般。

　　佛斯特哼地一声说道：「你准备好就好。要像石牦牛幼崽一样，打从娘胎出来就准备好了。快站起来，还有不要把你的晚餐呕吐出来了，青鳃仔。下次我要看到你做得更好，否则我会提一桶海水来倒在你身上…里面还会装有一只螃蟹把你的鼻子给掐断。」

　　「今天是船员校阅，水手。五分钟内登上甲板，否则就要被丢下海。」船钟在主甲板上如雷声向起，它尖锐的叮当声打断了老船员的咆哮声。佛斯特咕哝了一声，对寇班失去了兴趣，他转身跑去催逼一个找鞋子找太久的人。

　　寇班跟着其他几名年轻水手一起用水洗脸，并且用梳子梳理他们难以驾驭的头发。在寝铺这边很昏暗，有着船员们拥挤的热气，还有汗水与污垢的臭气，不过还是比狮子拱门里的许多小后巷要来得干净，寇班曾在那种地方渡过许多的恶夜。船上的伙食也比较好，更重要的是，有一整颗苹果可以独自享用!他从碗中抓了一颗塞进他的嘴里。

　　寇班现在变得更热切了，他将双脚用力塞进鞋子上面，跟在其他人后面轻快地蹦跳着。在抵达下一个港口之前，他应该就能赚够钱买一双靴子了;脚上这双城里的拖鞋在湿滑的木板上无法提供足够的抓地力。寇班对着咬了一大口的苹果微笑着。登上坚毅者号才不过七天而已，他就想着未来要长期待在船上了。他已经比以前在狮子拱门时，还要更努力地工作了。庞大的劳动量尚无法让他忘怀，但至少可以占据他的脑海不要去回想起…

　　「登板!」佛斯特吼叫道。「登板，你们这些下三烂。现在就给我上去，否则就别去了，古兰斯会抓走那些动作慢的人!」

　　一堆年轻人以及男子从寝铺快速鱼贯而出，跑上两座长长的楼梯来到船上的主要甲板上。他们手紧抓着绳子，脚步用力地踩在梯阶上，让自己加快地爬上去。从上方的甲板上，寇班听见一道从口哨中吹出的刺耳声，吹奏出一阵独特音调的短促节拍。他不确定这代表什么，他伸手将湿润的头发抚平。「这是全员召集校阅，」其他某一位年轻人对着他微笑说道。「别担心，新手。怀汀船长根本不会注意到你。他的视线从来都不会超过第一排的军官们。」脚踩着已经熟练的晃摇步伐，那个人蹦跳地爬上梯阶跑向主甲板上。

　　寇班挤出一道腼腆的笑容谢谢他。看起来真的有那么明显吗?虽然说他不曾出过海，但是他在装载木箱以及货物的工作当中，他知道了船只的进进出出。当船只停泊休息时，他也曾经从船头到寝铺地清扫过了许多的船只。毕竟，狮子拱门可是一个海港，而大部份的整理工作都是在港口进行的。他不曾出海，但绝不是一个什么都不会的土包子。

　　就在此时，脚下的船身猛然起伏，寇班觉得他的胃也跟着搅拌。另一个男孩咧着嘴对他大笑，并且拍拍他的肩膀。寇班叹了口气。好吧，我承认了。他的头冒出了上层甲板，寇班发现自己正凝望着大海，就像每天在甲板上收工后一般。

　　环顾大帆船四周，一大片深蓝色的海水向外延伸。从这里到那里，到处都有纯白的润色装饰着她，但是肉眼所及之处，看不见任何陆地或是港口的影子，可以破坏海平面的光滑与平坦。空气中充满了海浪拍击木制船身的声音，以及从帆船巨大的风帆上，所传来急剧的风响声。温暖的阳光照在棕灰色的甲板上，并且在两侧磨亮的小铁枪上面反射着光芒。巨大的白帆在他头顶上拱起，它们庞大的吃风量让船身加速横越海洋。一个从城市来的男孩，他习惯了街道及建筑物的架构，习惯地平在线有树木及草地的点缀，还有高耸其上的山脉，对他来说，船上的这一切是有一点恐怖的。脚下的这边是船。船外的那边就空无一物了。

　　「你怎么了啊你?」其中一名水手从底下推他。「继续走啊…我们都得要上去上层甲板啊!」

　　「抱歉，」寇班羞愧地说道。他赶紧再次提起步伐，爬出寝铺来到甲板上。他跟其他人一起往前挤，寻找最近一排的队伍尾巴，好让他能排进队伍的后面。

　　在他身旁的那个年轻人歪着嘴笑，两颗不见了的牙齿让他的笑容变成像是一条虚线。他只比寇班的年纪大一点点而已，黑棕色的头发在他颈子后面绑成一条小马尾。「别太担心啦，」他贼兮兮地低语道：「看来等一下会有一堆废物在耍无聊，不过要花点时间去习惯它，懂没?」

　　「是啊。」寇班回以笑容。

　　晨风很规律，吹着头顶上的船帆微微荡漾。他觉得寒冷的晨风，有如手指般在拉曳着他金黄色的乱发。他突然感到一股寒意，寇班把袖子往下拉，双手环抱在胸前，试着不要让身体发抖，此时最后一批船员们也加入了甲板上的队伍里。很快的，全体船员在主帆底下排成了六个纵列的杂乱队形。他们背对着前甲板，面向后甲板，抬头看着船身的后半段那有如舞台一般的露台。「她正迎着风，长官!」从瞭望台上传来了呼喊声。甲板长的口哨再次响起，船员们都挺直了身子。寇班不懂现在是怎么回事，不过他也照着他们的样子去作。

　　在高高的后甲板上面，有三个人影从里面的舱室里走出来，穿过闪闪发光的橡木大门，来到外头擦得亮晶晶的甲板上。他们的黄色大衣，在颈子处以及膝盖处有着绿色的流苏装饰，在阳光底下闪闪发光。佛斯特向前走了一步，用锐利且军队化的曲调吹奏着甲板长的口哨，吹奏完最后一声信号时，他猛然地摆下他的手臂。寇班凝神看着他。他从没看过这位粗俗蓬乱的甲板长，做出如此正式的举动，害他觉得有点仓皇失措。

　　在露台上面，一个年长的男人向前走了一步，以令人不自在的方式清了清他的喉咙。然后用一种冗长的，得意且自负自夸的语调，介绍着他自己，他叫做丹伦，是本船的航海士。他黑色的头发整齐地梳在额头上，从一边斜挂到另外一边，寇班觉得他看起来很像一只公鸡。丹伦戴着一副厚厚的眼镜，凝视着一大本书，他在书本上逐一唱名，以确认每个人都有上船并且有登记在册。每次有船员被叫到名字回答时，丹伦就会瞇着眼睛看他，然后在稿页上潦草地写下笔记。