《激战2》官方小说：《悲伤之海》第二章

　　三位站在露台上的军官当中，第二位是一名女性，看起来又严厉又强硬的样子，她用一条缎带将浓密的棕发绑在后面，避免海风弄乱了她几近完美的卷发。在她的翻领上，她骄傲地配戴着科瑞塔的军方徽章，表示她是国王军队的正式成员之一。她只发言了一会儿，她要求正当的表现，并且宣告会对「流氓举止」进行处罚，还有提到了禁闭室。她说话的时候，她的目光扫过底下的每个男子，像是一头老虎正在磨尖牠的爪子一般。等到她站回后面，寇班才如释重负地松了一口气。「那位是谁啊?」他对着身旁的年轻人底语道：「她就是船长吗?」

　　「才不是，那是大副翠娜克，」另一位船员低声嘀咕道，向他嘘了一声。「别让她发现你在队伍里说话。关于禁闭室的事情，她可是说得到，也做得到。」

　　最后，露台上的第三个男人走向前，向船员们致意。他的下巴方正体态魁悟，不过他站起来至少比他那高佻的大副还要矮一个头。他的浅色大衣在腰部处以及颈口处有着奶油色的褶边，他在大衣的外面配戴了一条祖母绿的肩带。肩带上面的小饰品，军方勋章，还有横越本海及他港的标志，正闪闪发亮着，在叮当作响的靴刺下面，那个男人沉重的黑色大靴如同镜子般磨得发亮。那个男人用一种僵硬而扭捏的步态行走，刻意地皱起他的眉头，显示出一种极度专注的神情。在三尖帽子的底下，汗水沾到了扑过粉的额头。他看起来真够浮华而且可笑的了，寇班花了好大的功夫才没笑出来。

　　「船长登板!全体立正向怀汀船长致敬!」佛斯特大喊道。寇班稍微站直了身子然后看看周围的其他船员们。彷佛这支乌合之众从没如此立正站好过一般。太有趣了，不过船长在那里…

　　等一下。突然间寇班才理解到，佛斯特的话所代表的含意。那个神气活现的傻子就是船长?

　　那名矮壮的男人踩着有力的脚步走到露台的栏杆处，目光越过每个人的头顶上，一直凝视着船身的前端。船长随意地看了一眼，看向船桅以及索具，然后看看他们周遭的海洋，直到最后他才转身走到一旁，模糊地对着大副在私语些什么。寇班拉长了耳朵想要听他说了什么话，希望船长能说些什么振奋人心的话，就像他常常从船员的故事中听到的，那些伟大的船长一样。

　　相反的，怀汀船长轻声地对他的大副说话，然后再跟他的航海士交谈，似乎对其他的任何事情都毫不在意一般。过了一会儿，他从栏杆处退开一步，一边用袖子擦拭他的手，一边不留心的叹了一口气。连一句话也没有对底下集合的船员们说，船长转身背对全体组员，然后大步穿过前甲板的后门，朝着他的房间走回去。

　　「解散!」佛斯特喊道，再次将口哨举到他的嘴前，吹出解散的哨声。其他两名军官暗自庆幸本次的召集成功，之后就跟着船长走进有着黄铜饰钉的木门之中。寇班感觉得出来人群之中的紧张感已经消散了，船员们开始很大声地交谈起来，互相自吹自擂，或者是呼喊着那些工作还没做完。自从佛斯特吹完哨子之后，他们大部份的人就不再抬头看向露台了。当门关起来的时候，寇班死死盯着那道华丽的木门瞧，好奇着里面有什么东西。

　　「就这样吗?」寇班忍不住脱口而出。他的脸色微微发红，其他人看上去只是觉得有点烦而已。整件事情看起来蠢透了：船长一身华丽打扮在后甲板上臭屁地炫耀着，船员们全部排排站好。这到底是有什么意义?

　　「就是这样啦。首日考查，」他身后的年轻人点着头说道。他的马尾随着他的头部动作上下跳动着。「他们只是需要清点人头而已，这样他们就能知道，当我们登陆凯宁城之后能够赚多少钱。另外，还有禁止我们的「流氓举止」。他们每次都嘛这样。」

　　仅管他的语气听起来彷佛历经沧桑，身边那个家伙看起来却不比十六岁寇班大多少。寇班谨慎地看着他问道：「这种事你遇过了很多次吗?」

　　「三次了。」另一个男孩挺起胸，试着装作一副已经腻了的样子。「我是一个有经验的甲板水手。别担心，一旦你练就海上步伐，你也会跟我一样的。船上的生活蛮不错的，仅管看起来是这副模样，其实船长付的工资很合理，而且就算我们稍微搞砸了一些事，甲板长也不会乱抽人鞭子。你以后就知道了。」

　　「但是…怀汀船长他…」寇班再起抬头望向那露台。「他什么都不用做吗?」

　　「啊是要做什么?」年轻的船员大笑着。「帮我们煮饭?擦甲板?还是在我们修理船帆时唱打油诗给我们听?古兰斯的小恶魔啊，才不呢!而且我们刚好也不希望他干这些事。叫一个军官去做船上的苦力活，就像叫一只猴子去画国王的画像一样。拉屎拉得满地都是，留下一堆事后要清理的乱摊子!」他大笑着，而寇班也不自主地跟着笑了。那名年轻人拍拍寇班的肩膀，接着说道：「怀汀船长才不在意我们。他只在意要付我们薪水而已。幸运的是，直到见到下一个港口之前，我们都不用再看到他，或者他的军官了。」

　　「懂了没?这就是为什么船员们都叫他『海鸥』。当你看到船长他飘扬的白色羽毛时…」那名男孩在空中拍动双手，模仿船长他那装饰着褶边的袖子「…那就是明确的告诉了我们，快要靠近陆地了。」

　　一名比较年长的男人打断了他们的嬉笑：「去你的，塞瑟斯。」这名船员平稳地同时推动那两名年轻人，把他们推向坚毅者号三根主船桅的前面去。「还有工作要做呢。那个谁，年轻人，你跟塞瑟斯一起去。帮他处理绳子。」

　　「塞瑟斯，是吧?」寇班伸出他的手。「我的名字是寇班。」

　　「就一个小咖而言，这个名字太高雅了。你有其他比较适合船员的名字吗?」黑发的小伙子说道，一脸狐疑的样子。

　　寇班点着头回答道：「寇比。」

　　「好吧，那么…就叫寇比了。在佛斯特把我们抓起来吊倒在船桁的末端之前，赶紧去干活吧。」

　　坚毅者号有一百五十呎长，横梁有三十八呎宽，主甲板到底部的龙骨有十八呎高。她有两个底舱位于主板的下方，一个是船员们的寝铺，再底下的另一个是用来放压舱物，货物，以及日用品。三根主桅上张满着巨大的格状横帆，迎着风大肆飘扬着。她的左右两侧各自装备了在下方的三十门大炮，以及在上方的二十六座较小型的舰炮，总计共有一百一十二门枪炮，她是一艘坚固的战列舰，在狮子拱门引以为傲的船坞里打造出来的。寇班一边一工作一边探索着，研究每一间舱口以及每一根木梁，学习每一条索具的功用，从巨大的顶帆，到张挂在甲板上的宽大三角帆。

　　漫长的一天之中，寇班其余的时间都跟着塞瑟斯在船上跑来跑去。工作稍为停竭的时候，他就会抓紧时间休息，虽然这样的机会并不多。塞瑟期教他如何用粗糙的鲨鱼皮带绑在手掌上，像猴子一般攀爬船上的索具，更换新的绳子同时抛下被换下来的绳子。底下身手没那么敏捷的船员们就会捡起绳子，沿着前臂的长度把绳字各自绑成一捆。要跟上塞瑟斯的脚步很辛苦，不过寇班努力地跟上。

　　等到佛斯特吹着甲板长的哨子时，寇班这才意会到该要换班了。双臂僵硬，两腿酸痛，他都快要站不稳了，寇班愉快地走向船员的寝铺。塞瑟斯跟着他一起走，一边聊天谈论着当他们停泊在凯宁城之后，将能见识到什么东西。「我们载运着棉花捆运到凯珊，」塞瑟斯一边向前蹦跳一边说道。「就像整船的黄金一样，真的!如果我们的船提早到港的话，我们还能拿到一些额外的津贴呢。我们总是向古兰斯祈祷让海盗远离我们的航线，并且让我们一帆风顺…」他放慢了脚步，寇班挤过身子去看，看看是什么东西吸引了他那位飞毛腿朋友的注意力。

　　那是另外一名船员，他只比他们两个略为年长，但看起来却苍老得多，他站在寇班的船员置物柜之前。片刻之间，寇班就判断出这个男人翻过他的东西了。「这是什么玩意啊?」年长的男孩叽笑着，从寇班的毯子底下抽出那个破布娃娃。他一边说话，一边轻轻晃着破布娃娃。「你把布娃娃带到海上?」围绕的船员们突然爆出一阵大笑声，寇班觉得自己满脸通红了。